Про путешествия

Лингвистические ужасы

Лингвистические ужасы:
сборник языковых маразмов.


Лингвистика
Слово: Ареодярекпут
Язык: Инупиак, один из языков эскимосов
Значение: Обмен женами на несколько дней

Слово: Баккушан
Язык: Японский
Значение: Девушка, которая шикарно выглядит сзади, но спереди страшненькая.

Слово: Илунга
Язык: Луба, один из языков Конго
Значение: Человек, который легко прощает оскорбление в первый раз, тяжело — во второй и никогда в третий

Слово: Кливидж
Язык: Английский
Значение: Ложбинка между грудями в декольте или между ягодицами

Слово: Нилентик
Язык: Индонезийский
Значение: Щелкать кому-нибудь пальцем по уху

Слово: Панапоо
Язык: Гавайский
Значение: Чесать голову, вспоминая что-то

Слово: Сендула
Язык: Лунда, один из языков Замбии
Значение: Наткнуться в лесу на убитое животное и понять, что где-то рядом лев или леопард

Слово: Уитваайен
Язык: Голландский
Значение: Ненадолго покинуть город, чтобы съездить в деревню развеяться и подышать чистым воздухом

Слово: Уликкесбилен
Язык: Датский
Значение: Автомобиль, который постоянно попадает в аварии

Слово: Куалункуизмо
Язык: Итальянский
Значение: Состояние, котогда тебе уже совершенно наплевать, что происходит в политике или другой общественной жизни

Слово: Карелу
Язык: Тулу, один из языков Индии
Значение: Полоски на коже, оставленные тесной одеждой или резинкой для трусов

Слово: Муррма
Язык: Вагимарский, один из языков аборигенов Австралии
Значение: Нащупывать что-либо ногами, стоя в воде

World Wave

Interesting materials from the net
Подписаться на комментарии
Сообщать о
guest
1 Comment
Inline Feedbacks
View all comments
Lera
Lera
Гость

Слово: Сендула
Язык: Лунда, один из языков Замбии
Значение: Наткнуться в лесу на убитое животное и понять, что где-то рядом лев или леопард

У нас для этого тоже есть слово — оно звучит почти как пушной зверек песец :yahoo:

НА ГЛАВНУЮ

= = =

Back to top button